Ziarah Rasulullah saw dari Jauh

Allamah Majlisi dalam kitab Zâdu al-Ma‘âd, Bab Malan Hari Raya Maulid, yaitu hari ketujuh belas dari bulan Rabiul Awal, berkata, “Syekh Mufid, Syekh Syahid dan Sayid Ibnu Thawus ra berkata, ‘Jika Anda ingin menziarahi Rasulullah saw di selain kota Madinah Thayyibah, mandilah dan buatlah semacam monumen dengan menuliskan nama mulia Rasulullah saw di situ. Berdirilah dengan khidmat dan menghadirkan hati Anda kepada Rasulullah saw sambil membaca doa ziarah berikut: أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُوْلُهُ وَ أَنَّهُ سَيِّدُ اْلأَوَّلِيْنَ وَ اْلآخِرِيْنَ وَ أَنَّهُ سَيِّدُ اْلأَنْبِيَاءِ وَ الْمُرْسَلِيْنَ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ الْأَئِمَّةِ الطَّيِّبِيْنَ Aku bersaksi bahwa tiada tuhan kecuali Allah dan tiada sekutu bagi-Nya! Aku bersaksi Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya, dialah penghulu orang-orang yang dahulu dan terakhir, dialah penghulu para nabi dan utusan! Ya Allah, anugerahkanlah shalawat kepadanya dan kepada keluarganya, para imam yang terbaik! Lalu ucapkanlah: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَلِيْلَ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا صَفِيَّ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَحْمَةَ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خِيَرَةَ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حَبِيْبَ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا نَجِيْبَ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا خَاتَمَ النَّبِيِّيْنَ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ الْمُرْسَلِيْنَ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا قَائِماً بِالْقِسْطِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا فَاتِحَ الْخَيْرِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مَعْدِنَ الْوَحْيِ وَ التَّنْزِيْلِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُبَلِّغاً عَنِ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا السِّرَاجُ الْمُنِيْرُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُبَشِّرُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُنْذِرُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا نُوْرَ اللَّهِ الَّذِيْ يُسْتَضَاءُ بِهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ الْهَادِيْنَ الْمَهْدِيِّيْنَ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ وَ عَلَى جَدِّكَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَ عَلَى أَبِيْكَ عَبْدِ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى أُمِّكَ آمِنَةَ بِنْتِ وَهْبٍ، اَلسَّلاَمُ عَلَى عَمِّكَ حَمْزَةَ سَيِّدِ الشُّهَدَاءِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى عَمِّكَ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، اَلسَّلاَمُ عَلَى عَمِّكَ وَ كَفِيْلِكَ أَبِيْ طَالِبٍ، اَلسَّلاَمُ عَلَى ابْنِ عَمِّكَ جَعْفَرٍ الطَّيَّارِ فِيْ جِنَانِ الْخُلْدِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَحْمَدُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا حُجَّةَ اللَّهِ عَلَى اْلأَوَّلِيْنَ وَ الْآخِرِيْنَ وَ السَّابِقَ إِلَى طَاعَةِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ وَ الْمُهَيْمِنَ عَلَى رُسُلِهِ وَ الْخَاتِمَ لِأَنْبِيَائِهِ وَ الشَّاهِدَ عَلَى خَلْقِهِ وَ الشَّفِيْعَ إِلَيْهِ وَ الْمَكِيْنَ لَدَيْهِ وَ الْمُطَاعَ فِيْ مَلَكُوْتِهِ اْلأَحْمَدَ مِنَ اْلأَوْصَافِ الْمُحَمَّدَ لِسَائِرِ اْلأَشْرَافِ الْكَرِيْمَ عِنْدَ الرَّبِّ وَ الْمُكَلَّمَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُبِ الْفَائِزَ بِالسِّبَاقِ وَ الْفَائِتَ عَنِ اللِّحَاقِ تَسْلِيْمَ عَارِفٍ بِحَقِّكَ مُعْتَرِفٍ بِالتَّقْصِيْرِ فِيْ قِيَامِهِ بِوَاجِبِكَ غَيْرِ مُنْكِرٍ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ مِنْ فَضْلِكَ مُوْقِنٍ بِالْمَزِيْدَاتِ مِنْ رَبِّكَ مُؤْمِنٍ بِالْكِتَابِ الْمُنْزَلِ عَلَيْكَ مُحَلِّلٍ حَلاَلَكَ مُحَرِّمٍ حَرَامَكَ، أَشْهَدُ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ مَعَ كُلِّ شَاهِدٍ وَ أَتَحَمَّلُهَا عَنْ كُلِّ جَاحِدٍ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسَالاَتِ رَبِّكَ وَ نَصَحْتَ لِأُمَّتِكَ وَ جَاهَدْتَ فِيْ سَبِيْلِ رَبِّكَ وَ صَدَعْتَ بِأَمْرِهِ وَ احْتَمَلْتَ اْلأَذَى فِيْ جَنْبِهِ وَ دَعَوْتَ إِلَى سَبِيْلِهِ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ الْجَمِيْلَةِ وَ أَدَّيْتَ الْحَقَّ الَّذِيْ كَانَ عَلَيْكَ وَ أَنَّكَ قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ وَ غَلُظْتَ عَلَى الْكَافِرِيْنَ وَ عَبَدْتَ اللَّهَ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِيْنُ، فَبَلَغَ اللَّهُ بِكَ أَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُكَرَّمِيْنَ وَ أَعْلَى مَنَازِلِ الْمُقَرَّبِيْنَ وَ أَرْفَعَ دَرَجَاتِ الْمُرْسَلِيْنَ حَيْثُ لاَ يَلْحَقُكَ لاَحِقٌ وَ لاَ يَفُوْقُكَ فَائِقٌ وَ لاَ يَسْبِقُكَ سَابِقٌ وَ لاَ يَطْمَعُ فِيْ إِدْرَاكِكَ طَامِعٌ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ اسْتَنْقَذَنَا بِكَ مِنَ الْهَلَكَةِ وَهَدَانَا بِكَ مِنَ الضَّلاَلَةِ وَ نَوَّرَنَا بِكَ مِنَ الظُّلْمَةِ، فَجَزَاكَ اللَّهُ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ مِنْ مَبْعُوْثٍ أَفْضَلَ مَا جَازَى نَبِيّاً عَنْ أُمَّتِهِ وَ رَسُوْلاً عَمَّنْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ، بِأَبِيْ أَنْتَ وَ أُمِّيْ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ زُرْتُكَ عَارِفاً بِحَقِّكَ مُقِرّاً بِفَضْلِكَ مُسْتَبْصِراً بِضَلاَلَةِ مَنْ خَالَفَكَ وَ خَالَفَ أَهْلَ بَيْتِكَ عَارِفاً بِالْهُدَى الَّذِيْ أَنْتَ عَلَيْهِ، بِأَبِيْ أَنْتَ وَ أُمِّيْ وَ نَفْسِيْ وَ أَهْلِيْ وَ مَالِيْ وَ وَلَدِيْ أَنَا أُصَلِّيْ عَلَيْكَ كَمَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَ صَلَّى عَلَيْكَ مَلاَئِكَتُهُ وَ أَنْبِيَاؤُهُ وَ رُسُلُهُ صَلاَةً مُتَتَابِعَةً وَافِرَةً مُتَوَاصِلَةً لاَ انْقِطَاعَ لَهَا وَ لاَ أَمَدَ وَ لاَ أَجَلَ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ كَمَا أَنْتُمْ أَهْلُهُ Salam atasmu wahai Rasulullah! Salam atasmu wahai kekasih Allah! Salam atasmu wahai Nabi Allah! Salam atasmu wahai pilihan Allah! Salam atasmu wahai rahmat Allah! Salam atasmu wahai petunjuk Allah! Salam atasmu wahai kecintaan Allah! Salam atasmu wahai kebanggaan Allah! Salam atasmu wahai pemungkas para nabi! Salam atasmu wahai pemimpin para utusan! Salam atasmu wahai penegak keadilan! Salam atasmu wahai pembuka kebaikan! Salam atasmu wahai tambang wahyu dan firman! Salam atasmu wahai penyampai segala sesuatu dari Allah! Salam atasmu wahai pelita penerang! Salam atasmu wahai pembawa kabar gembira! Salam atasmu wahai pemberi peringatan! Salam atasmu wahai cahaya Allah, yang menerangi! Salam atasmu dan keluargamu yang terbaik, tersuci dan memberi petunjuk kepada orang-orang yang mendapat petunjuk! Salam atasmu dan atas kakekmu Abdul Muththalib dan atas ayahmu Abdullah! Salam atas Ibumu Aminah binti Wahab! Salam atas pamanmu Hamzah pemimpin para syuhada! Salam atas pamanmu Abbas bin Abdul Muththalib! Salam atas pamanmu dan pengayommu Abi Thalib! Salam atas putra pamanmu Ja‘far Thayyar (yang terbang) ke surga abadi! Salam atasmu wahai Muhammad! Salam atasmu wahai Ahmad! Salam atasmu wahai hujah Allah yang dahulu dan akhir, engkaulah yang pertama menaati Tuhan seru sekalian alam, paling mulia di antara para utusan-Nya, pemungkas para nabi-Nya, saksi atas ciptaan-Nya, pemberi syafaat bagi yang menuju-Nya, pemilik kedudukan di sisi-Nya, yang ditaati di alam malaikat-Nya, pemilik sifat-sifat terpuji, pemilik pujian seluruh kemulian di sisi Tuhan, yang diajak bicara dari balik hijab, yang mencapai kemenangan terdahulu, yang terhindar dari bantuan seseorang! Salamku ketika mengenal hakmu, aku mengakui kekuranganku ketika berusaha menegakkan apa yang engkau wajibkan tanpa mengingkari keutamaanmu, aku yakin kepada bantuan Tuhanmu, aku beriman kepada Kitab yang diturunkan kepadamu, aku halalkan apa yang engkau halalkan, aku haramkan apa yang engkau haramkan! Wahai Rasulullah, aku bersaksi bersama seluruh saksi, meski masih ada para pengingkar, sungguh engkau telah menyampaikan risalah Tuhanmu, telah menasihati umatmu, telah berjuang di jalan Tuhanmu, engkau telah menyeru dengan perintah-Nya, engkau telah menanggung derita karenanya, engkau berdakwah menuju jalan-Nya dengan hikmah dan nasihat yang baik yang indah, engkau telah menyampaikan Kebenaran yang engkau terima, engkau berlaku lembut kepada orang-orang beriman dan bersikap tegas kepada para pengingkar, engkau mengabdi kepada Allah dengan ikhlas hingga ajal menjemputmu! Karenanya, Allah menempatkanmu di puncak kemuliaan melebihi semua orang yang mendapat kemuliaan, mendekatkan tempatmu melebihi tempat semua orang yang dekat dengan Allah, melebihkan derajatmu dari para utusan sehingga engkau tiada dapat disaingi oleh para hamba, engkau lebih mulia dari mereka yang mulia, tiada orang yang mendahuluimu, tiada orang yang dapat mencapaimu! Segala puji bagi Allah yang menyelamatkan kami dari kebinasaan karena engkau, menghindarkan kami dari kesesatan karena engkau, menerangi kami dari kegelapan karena engkau! Wahai Rasulullah, Allah telah mengganjarmu dengan kebangkitanmu, sebaik-baik anugerah kenabian kepada umatnya, ganjaran kerasulan kepada orang yang diutus! Untukmu, demi ayah dan ibuku wahai Rasulullah, aku menziarahimu dalam keadaan mengenal hakmu, berikrar terhadap keutamaanmu, aku menyaksikan kesesatan orang yang menentangmu dan menentang keluargamu, (aku menziarahimu) dalam keadaan mengetahui petunjuk yang engkau pegang! Demi ayah, ibu dan jiwaku, keluarga harta dan anakku, aku bershalawat kepadamu seperti Allah bershalawat kepadamu, seperti shalawatnya para malaikat-Nya, para nabi-Nya dan utusan-Nya, shalawat yang bersinambungan dan melimpah, tidak ada putusnya, tiada terbatas oleh waktu, anugerah kesejahteraan Allah kepadamu dan keluargamu yang baik dan suci, karena kalianlah pemiliknya (shalawat)! Lalu tengadahkan tangan Anda sambil membaca doa berikut: اَللَّهُمَّ اجْعَلْ جَوَامِعَ صَلَوَاتِكَ وَ نَوَامِيَ بَرَكَاتِكَ وَ فَوَاضِلَ خَيْرَاتِكَ وَ شَرَائِفَ تَحِيَّاتِكَ وَ تَسْلِيمَاتِكَ وَ كَرَامَاتِكَ وَرَحَمَاتِكَ وَ صَلَوَاتِ مَلاَئِكَتِكَ الْمُقَرَّبِيْنَ وَ أَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِيْنَ وَ أَئِمَّتِكَ الْمُنْتَجَبِيْنَ وَ عِبَادِكَ الصَّالِحِيْنَ وَ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَ اْلأَرَضِيْنَ وَ مَنْ سَبَّحَ لَكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ مِنَ اْلأَوَّلِيْنَ وَ اْلآخِرِيْنَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُوْلِكَ وَ شَاهِدِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ نَذِيْرِكَ وَ أَمِيْنِكَ وَ مَكِيْنِكَ وَ نَجِيِّكَ وَ نَجِيْبِكَ وَ حَبِيْبِكَ وَ خَلِيْلِكَ وَ صَفِيِّكَ وَ صَفْوَتِكَ وَ خَاصَّتِكَ وَ خَالِصَتِكَ وَ رَحْمَتِكَ وَ خَيْرِخِيَرِتِكَ مِنْ خَلْقِكَ، نَبِيِّ الرَّحْمَةِ وَ خَازِنِ الْمَغْفِرَةِ وَ قَائِدِ الْخَيْرِ وَ الْبَرَكَةِ وَ مُنْقِذِ الْعِبَادِ مِنَ الْهَلَكَةِ بِإِذْنِكَ وَ دَاعِيْهِمْ إِلَى دِيْنِكَ الْقَيِّمِ بِأَمْرِكَ أَوَّلِ النَّبِيِّيْنَ مِيْثَاقاً وَ آخِرِهِمْ مَبْعَثاً الَّذِيْ غَمَسْتَهُ فِيْ بَحْرِ الْفَضِيْلَةِ وَ الْمَنْزِلَةِ الْجَلِيْلَةِ وَ الدَّرَجَةِ الرَّفِيْعَةِ وَ الْمَرْتَبَةِ الْخَطِيْرَةِ وَ أَوْدَعْتَهُ اْلأَصْلاَبَ الطَّاهِرَةَ وَ نَقَلْتَهُ مِنْهَا إِلَى اْلأَرْحَامِ الْمُطَهَّرَةِ لُطْفاً مِنْكَ لَهُ وَ تُحَنُّناً مِنْكَ عَلَيْهِ إِذْ وَكَّلْتَ لِصَوْنِهِ وَ حِرَاسَتِهِ وَ حِفْظِهِ وَ حِيَاطَتِهِ مِنْ قُدْرَتِكَ عَيْناً عَاصِمَةً حَجَبْتَ بِهَا عَنْهُ مَدَانِسَ الْعَهْرِ وَ مَعَايِبَ السِّفَاحِ حَتَّى رَفَعْتَ بِهِ نَوَاظِرَ الْعِبَادِ وَ أَحْيَيْتَ بِهِ مَيْتَ الْبِلاَدِ بِأَنْ كَشَفْتَ عَنْ نُوْرِ وِلاَدَتِهِ ظُلَمَ اْلأَسْتَارِ وَ أَلْبَسْتَ حَرَمَكَ بِهِ حُلَلَ اْلأَنْوَارِ، اَللَّهُمَّ فَكَمَا خَصَصْتَهُ بِشَرَفِ هَذِهِ الْمَرْتَبَةِ الْكَرِيْمَةِ وَ ذُخْرِ هَذِهِ الْمَنْقَبَةِ الْعَظِيْمَةِ صَلِّ عَلَيْهِ كَمَا وَفَى بِعَهْدِكَ وَ بَلَّغَ رِسَالاَتِكَ وَ قَاتَلَ أَهْلَ الْجُحُوْدِ عَلَى تَوْحِيْدِكَ وَ قَطَعَ رَحِمَ الْكُفْرِ فِيْ إِعْزَازِ دِيْنِكَ وَ لَبِسَ ثَوْبَ الْبَلْوَى فِيْ مُجَاهَدَةِ أَعْدَائِكَ وَ أَوْجَبْتَ لَهُ بِكُلِّ أَذًى مَسَّهُ أَوْ كَيْدٍ أَحَسَّ بِهِ مِنَ الْفِئَةِ الَّتِيْ حَاوَلَتْ قَتْلَهُ فَضِيْلَةً تَفُوْقُ الْفَضَائِلَ وَ يَمْلِكُ بِهَا الْجَزِيْلَ مِنْ نَوَالِكَ وَ قَدْ أَسَرَّ الْحَسْرَةَ وَ أَخْفَى الزَّفْرَةَ وَ تَجَرَّعَ الْغُصَّةَ وَ لَمْ يَتَخَطَّ مَا مَثَّلَ لَهُ وَحْيُكَ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ صَلاَةً تَرْضَاهَا لَهُمْ وَ بَلِّغْهُمْ مِنَّا تَحِيَّةً كَثِيْرَةً وَ سَلاَماً وَ آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ فِيْ مُوَالاَتِهِمْ فَضْلاً وَ إِحْسَاناً وَ رَحْمَةً وَ غُفْرَاناً، إِنَّكَ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيْمِ Ya Allah, jadikanlah seluruh shalawat-Mu sebagai berkah-Mu, keutamaan kebaikan-Mu, kemuliaan hormat dan salam-Mu, kemurahan dan rahmat-Mu, shalawat para Malaikat-Mu yang terdekat (dengan-Mu) dan shalawat para nabi-Mu yang ditus serta para imam yang terpilih, (shalawat) para hamba-Mu yang saleh serta penduduk langit dan bumi, (shalawat) orang yang menyucikan-Mu wahai Tuhan seru sekalian alam, dari awal hingga akhir, (shalawat) kepada Muhammad hamba dan utusan-Mu, saksi dan Nabi-Mu, pemberi peringatan, kepercayaan dan pemilik kedudukan-Mu, penyelamat-Mu, kecintaan dan kekasih-Mu, pilihan-Mu, orang yang khusus dan ikhlas, rahmat dan kebaikan terbaik dari ciptaan-Mu, Nabi yang penyayang, tambang pengampunan, pemimpin kebaikan dan keberkahan, penyelamat para hamba dari kebinasaan dengan izin-Mu, penyeru mereka menuju agama-Mu yang lurus dengan perintah-Mu, Nabi yang pertama mengikat janji (dengan-Mu) dan Nabi paling akhir yang diutus, Engkau tenggelamkan dia ke dalam lautan keutamaan karunia dan tempat yang agung, derajat dan martabat yang tinggi, Engkau karuniakan sulbi suci yang darinya Engkau tanamkan ke dalam rahim suci sebagai wujud kasih-Mu kepadanya, sebagai karunia-Mu kepadanya ketika Engkau mengamanan dan melindunginya, menjaga dan meliputinya dengan kekuatan-Mu, kemudian Engkau halangkan darinya segala perilaku buruk dan cela, hingga karenanya Engkau muliakan pandangan para hamba. Karenanya, Engkau hidupkan kematian sebuah kota. Karenanya, Engkau gantikan gelap kejahilan dengan cahaya kelahirannya. Karenanya, Engkau kenakan kepadanya busana rahasia-Mu dengan busana cahayanya! Ya Allah, Engkau telah mengkhususkan dia dengan kemuliaan martabat dan simpanan kebaikan yang agung, anugerahkanlah kesejahteraan kepadanya karena dia menunaikannya dengan janji-Mu, menyampaikan risalah-Mu, memerangi para pendusta keesaan-Mu, memutuskan tali persaudaraan dengan para pengingkar untuk memenangkan agama-Mu, mengenakan busana derita untuk berjuang melawan musuh-Mu! Engkau telah melihat semua derita itu dan memastikan bantuan kepadanya, memperlihatkan kepadanya tipu-daya kelompok pemuda yang hendak membunuhnya, sebagai anugerah dan menetapkannya sebagai penguasa pemberian-pemberian-Mu, kemudian sirnalah keresahannya, sirnalah beban deritanya, sirnalah gundah-gulananya, dia tidak berbuat kesalahan terhadap apa yang disimbolkan oleh wahyu-Mu! Ya Allah, anugerahkanlah kesejahteraan kepadanya dan keluarganya sebagai curahan kesejahteraan yang Engkau ridhai bagi mereka, sampaikanlah kepada mereka penghormatan yang banyak dari kami dan keselamatan dari sisi-Mu karena pengakuan kami kepada wilayah mereka, anugerah keutamaan dan kebaikan serta rahmat dan ampunan, sungguh Engkau Pemilik keutamaan Yang Agung! Kemudian lakukanlah shalat Ziarah dua rakaat sebanyak dua kali dengan membaca surah yang diinginkan, setelah melakukan shalat, bacalah Tasbih Zahra as, dilanjutkan dengan membaca doa berikut: اَللَّهُمَّ إِنَّكَ قُلْتَ لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ لَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوْا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوْكَ فَاسْتَغْفَرُوْا اللَّهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُوْلُ لَوَجَدُوْا اللَّهَ تَوَّاباً رَحِيْماً وَ لَمْ أَحْضُرْ زَمَانَ رَسُوْلِكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، اَلسَّلاَمُ اَللَّهُمَّ وَ قَدْ زُرْتُهُ رَاغِباً تَائِباً مِنْ سَيِّئِ عَمَلِيْ وَ مُسْتَغْفِراً لَكَ مِنْ ذُنُوْبِيْ وَ مُقِرّاً لَكَ بِهَا وَ أَنْتَ أَعْلَمُ بِهَا مِنِّيْ وَ مُتَوَجِّهاً إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، فَاجْعَلْنِي اَللَّهُمَّ بِمُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ عِنْدَكَ وَجِيْهاً فِي الدُّنْيَا وَ اْلآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِيْنَ، يَا مُحَمَّدُ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ بِأَبِيْ أَنْتَ وَ أُمِّيْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ يَا سَيِّدَ خَلْقِ اللَّهِ إِنِّيْ أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى اللَّهِ رَبِّكَ وَ رَبِّيْ لِيَغْفِرَ لِيْ ذُنُوْبِيْ وَ يَتَقَبَّلَ مِنِّيْ عَمَلِيْ وَ يَقْضِيَ لِيْ حَوَائِجِيْ فَكُنْ لِيْ شَفِيْعاً عِنْدَ رَبِّكَ وَ رَبِّيْ، فَنِعْمَ الْمَسْؤُوْلُ الْمَوْلَى رَبِّيْ وَ نِعْمَ الشَّفِيْعُ أَنْتَ يَا مُحَمَّدُ عَلَيْكَ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِكَ السَّلاَمُ، اَللَّهُمَّ وَ أَوْجِبْ لِيْ مِنْكَ الْمَغْفِرَةَ وَ الرَّحْمَةَ وَ الرِّزْقَ الْوَاسِعَ الطَّيِّبَ النَّافِعَ كَمَا أَوْجَبْتَ لِمَنْ أَتَى نَبِيَّكَ مُحَمَّداً صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ هُوَحَيٌّ فَأَقَرَّ لَهُ بِذُنُوْبِهِ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُ رَسُوْلُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، اَلسَّلاَمُ فَغَفَرْتَ لَهُ بِرَحْمَتِكَ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ، اَللَّهُمَّ وَ قَدْ أَمَّلْتُكَ وَ رَجَوْتُكَ وَ قُمْتُ بَيْنَ يَدَيْكَ وَ رَغِبْتُ إِلَيْكَ عَمَّنْ سِوَاكَ وَ قَدْ أَمَّلْتُ جَزِيْلَ ثَوَابِكَ وَ إِنِّيْ لَمُقِرٌّ غَيْرُ مُنْكِرٍ وَ تَائِبٌ إِلَيْكَ مِمَّا اقْتَرَفْتُ وَ عَائِذٌ بِكَ فِيْ هَذَا الْمَقَامِ مِمَّا قَدَّمْتُ مِنَ اْلأَعْمَالِ الَّتِيْ تَقَدَّمْتَ إِلَيَّ فِيْهَا وَ نَهَيْتَنِيْ عَنْهَا وَ أَوْعَدْتَ عَلَيْهَا الْعِقَابَ وَ أَعُوْذُ بِكَرَمِ وَجْهِكَ أَنْ تُقِيْمَنِيْ مَقَامَ الْخِزْيِ وَ الذُّلِّ يَوْمَ تُهْتَكُ فِيْهِ اْلأَسْتَارُ وَ تَبْدُوْ فِيْهِ الْأَسْرَارُ وَ الْفَضَائِحُ وَ تَرْعَدُ فِيْهِ الْفَرَائِصُ يَوْمَ الْحَسْرَةِ وَ النَّدَامَةِ يَوْمَ اْلآفِكَةِ يَوْمَ اْلآزِفَةِ يَوْمَ التَّغَابُنِ يَوْمَ الْفَصْلِ يَوْمَ الْجَزَاءِ يَوْماً كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِيْنَ أَلْفَ سَنَةٍ يَوْمَ النَّفْخَةِ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ يَوْمَ النَّشْرِ يَوْمَ الْعَرْضِ يَوْمَ يَقُوْمُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِيْنَ يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيْهِ وَ أُمِّهِ وَ أَبِيْهِ وَ صَاحِبَتِهِ وَ بَنِيْهِ يَوْمَ تَشَقَّقُ اْلأَرْضُ وَ أَكْنَافُ السَّمَاءِ يَوْمَ تَأْتِيْ كُلُّ نَفْسٍ تُجَادِلُ عَنْ نَفْسِهَا يَوْمَ يُرَدُّوْنَ إِلَى اللَّهِ فَيُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوْا يَوْمَ لاَ يُغْنِيْ مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئاً وَ لاَ هُمْ يُنْصَرُوْنَ إِلاَّ مَنْ رَحِمَ اللَّهُ، إِنَّهُ هُوَ العَِزيْزُ الرَّحِيْمُ يَوْمَ يُرَدُّوْنَ اِلَي عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ يَوْمَ يُرَدُّونَ إِلَى اللَّهِ مَوْلاَهُمُ الْحَقِّ يَوْمَ يَخْرُجُوْنَ مِنَ اْلأَجْدَاثِ سِرَاعاً كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوْفِضُوْنَ وَ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ مُهْطِعِيْنَ إِلَى الدَّاعِ إِلَى اللَّهِ يَوْمَ الْوَاقِعَةِ يَوْمَ تُرَجُّ اْلأَرْضُ رَجّاً يَوْمَ تَكُوْنُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ وَ تَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ وَ لاَ يُسْأَلُ حَمِيْمٌ حَمِيْماً يَوْمَ الشَّاهِدِ وَ الْمَشْهُوْدِ يَوْمَ تَكُوْنُ الْمَلاَئِكَةُ صَفّاً صَفّاً، اَللَّهُمَّ ارْحَمْ مَوْقِفِيْ فِيْ ذَلِكَ الْيَوْمِ بِمَوْقِفِيْ فِيْ هَذَا الْيَوْمِ وَ لاَ تُخْزِنِيْ فِيْ ذَلِكَ الْمَوْقِفِ (الْيَوْمِ) بِمَا جَنَيْتُ عَلَى نَفْسِيْ وَ اجْعَلْ يَا رَبِّ فِيْ ذَلِكَ الْيَوْمِ مَعَ أَوْلِيَائِكَ مُنْطَلَقِيْ وَ فِيْ زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ مَحْشَرِيْ وَ اجْعَلْ حَوْضَهُ مَوْرِدِيْ وَ فِي الْغُرِّ الْكِرَامِ مَصْدَرِيْ وَ أَعْطِنِيْ كِتَابِيْ بِيَمِيْنِيْ حَتَّى أَفُوْزَ بِحَسَنَاتِيْ وَ تُبَيِّضَ بِهِ وَجْهِيْ وَ تُيَسِّرَ بِهِ حِسَابِيْ وَ تُرَجِّحَ بِهِ مِيْزَانِيْ وَ أَمْضِيَ مَعَ الْفَائِزِيْنَ مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِيْنَ إِلَى رِضْوَانِكَ وَ جِنَانِكَ إِلَهَ الْعَالَمِيْنَ، اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ أَنْ تَفْضَحَنِيْ فِيْ ذَلِكَ الْيَوْمِ بَيْنَ يَدَيِ الْخَلاَئِقِ بِجَرِيْرَتِيْ أَوْ أَنْ أَلْقَى الْخِزْيَ وَ النَّدَامَةَ بِخَطِيْئَتِيْ أَوْ أَنْ تُظْهِرَ فِيْهِ سَيِّئَاتِيْ عَلَى حَسَنَاتِيْ أَوْ أَنْ تُنَوِّهَ بَيْنَ الْخَلاَئِقِ بِاسْمِيْ يَا كَرِيْمُ يَا كَرِيْمُ، الْعَفْوَ الْعَفْوَ السَّتْرَ السَّتْرَ، اَللَّهُمَّ وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ أَنْ يَكُوْنَ فِيْ ذَلِكَ الْيَوْمِ فِيْ مَوَاقِفِ اْلأَشْرَارِ مَوْقِفِيْ أَوْ فِيْ مَقَامِ اْلأَشْقِيَاءِ مَقَامِيْ وَ إِذَا مَيَّزْتَ بَيْنَ خَلْقِكَ، فَسُقْتَ كُلاًّ بِأَعْمَالِهِمْ زُمَراً إِلَى مَنَازِلِهِمْ، فَسُقْنِيْ بِرَحْمَتِكَ فِيْ عِبَادِكَ الصَّالِحِيْنَ وَ فِيْ زُمْرَةِ أَوْلِيَائِكَ الْمُتَّقِيْنَ إِلَى جَنَّاتِكَ، يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ Ya Allah, Engkau telah berfirman kepada Nabi-Mu, Muhammad saw, “Ketika mereka menganiaya diri, mereka mendatangimu untuk memohon ampunan Allah, dan Rasul pun memohonkan ampunan untuk mereka, maka mereka pasti mendapati Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang!” Namun, aku tidak berada di zaman Rasul-Mu! Salam kepadanya dan keluarganya! Ya Allah, aku menziarahinya dengan hasrat taubat dari keburukan perilakuku, sebagai pemohon ampunan-Mu dari dosa-dosaku, sebagai orang yang mengakui dosa meski pasti Engkau lebih mengetahuinya dariku, sebagai orang yang menghadap kepada-Mu, demi Nabi yang penyayang, anugerahkanlah kesejahteraan-Mu kepadanya dan keluarganya! Ya Allah, demi Muhammad dan keluarganya yang berada di sisi-Mu, jadikanlah aku sebagai orang yang (Engkau) perhatikan di dunia dan akhirat, himpunlah aku bersama orang-orang terdekat (dengan-Mu)! Wahai Muhammad, wahai Rasulullah, demi ayahku (aku berkorban) untukmu, demi ibuku, wahai Nabi Allah, wahai pemimpin ciptaan Allah, aku hadapkan wajahku bersamamu kepada Allah, Tuhanmu dan Tuhanku demi terampuninya dosa-dosaku, demi terlaksananya pekerjaanku, demi tercukupinya kebutuhanku! Jadilah engkau pemberi syafaatku di sisi Tuhanmu dan Tuhanku! Sungguh sebaik-baik Majikan adalah Tuhanku dan sebaik-baik pemberi syafaat adalah engkau, wahai Muhammad! Salam atasmu dan keluargamu! Ya Allah, berikanlah jawaban-Mu untukku, (berupa) ampunan dan rahmat, rezeki yang luas, baik dan bermanfaat, seperti Engkau menjawab orang yang mendatangi Nabi-Mu Muhammad, anugerahkanlah kesejahteraan-Mu kepadanya dan keluarganya, di kala dia (Nabi-Mu) hidup, (seseorang) mengakui dosa-dosanya, kemudian Rasul pun memohon ampunan baginya, kemudian Engkau ampuni dia karena rahmat-Mu, Wahai Dia Yang kasih-Nya mengungguli para pengasih! Ya Allah, aku menginginkan dan mengharapkan-Mu! Aku berdiri di kehadiran-Mu dan bergelora menuju-Mu untuk menghindar dari selain-Mu! Aku menginginkan pahala yang melimpah dari-Mu! Aku mengakui tidak mengingkari perbuatan dosaku. Karenanya, kepada-Mu aku bertaubat! Aku berlindung kepada-Mu di tempat ini dari semua (dosa) yang telah aku lakukan yang sebelumnya Engkau jelaskan dan melarang aku melakukannya, Engkau mengancam dengan azab, namun aku berlindung kepada kepemurahan dan wajah-Mu agar tidak menempatkanku di kerendahan dan kehinaan ketika tiba hari tersingkapnya bermacam rahasia, saat itu tiada lagi rahasia tersimpan, saat itu hati gundah-gulana, saat itu nafas terengah dan muncul sesal, itulah hari kegersangan, hari yang sempit, hari kebinasaan, hari keterpisahan, hari pembalasan, hari yang lamanya lima puluh ribu tahun, hari ditiupnya sangkakala, hari terdesaknya langkah-langkah, hari yang mendatangkan barisan susul-menyusul, hari berpencar-pencar, hari pengungkapan, hari berdirinya manusia di kehadiran Tuhan semesta alam, hari berpalingnya sesesorang dari saudara, ibu-ayah, teman dan anak-anaknya, hari terbelahnya bumi dan porak-porandanya langit, hari datangnya seluruh jiwa dengan keadaan tumpang-tindih dengan dirinya, hari pengembalian mereka kepada Allah, maka dipertontonkanlah kepada mereka semua perbuatan yang pernah mereka lakukan, saat itu tiada seorang teman pun mampu menolong temannya dan mereka tidak mendapat pertolongan kecuali orang yang mendapat rahmat Allah! Dialah Yang Mahaagung dan Maha Penyayang, di hari itu mereka kembali kepada Dia Yang Maha Mengetahui hal yang tersembunyi dan nyata, di hari itu mereka kembali kepada Allah Tuhan Yang Nyata, di hari itu mereka bangkit dari kubur dan bergegas menuju Sembahan mereka, seperti belalang yang beterbangan menuju Allah, di hari itu digelar peristiwa besar, di hari itu bumi bergoncang dahsyat, di hari itu langit berkeping-keping seperti timah dan gunung-gunung beterbangan seperti kapas, tiada teman saling menyapa, di hari itu ada saksi dan yang disaksikan, di hari itu para malaikat berbaris! Ya Allah, rahmatilah keadaanku di hari itu karena keadaanku di hari ini! Jangan sedihkan keadaanku (di hari itu) karena perilaku buruk yang kulakukan terhadap diriku sendiri! Wahai Tuhanku, di hari itu sertakanlah aku bersama para kekasih-Mu, bangkitkan aku bersama kelompok Muhammad dan keluarganya. Salam kepada mereka, jadikanlah telaga Kautsar mereka sebagai tempat masukku dan tempat kembaliku, berikanlah catatan amalku dari sebelah kananku hingga aku berjaya karena kebaikan-kebaikanku dan berbinar wajahku karenanya, permudahlah perhitunganku, sehingga menjadi berat timbangan (kebaikanku), biarkanlah aku berjalan bersama orang-orang yang beruntung dari hamba-Mu yang baik menuju ridha dan surga-Mu, wahai Tuhan seluruh alam! Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu agar di hari itu Engkau tidak mempertontonkan dosa-dosaku di hadapan khalayak, agar aku tidak terlempar dalam kehinaan dan penyesalan karena kesalahan-kesalahanku, agar Engkau tidak menampakan keburukan-keburukanku yang melampaui kebaikanku, agar Engkau memanggil namaku di tengah-tengah makhluk! Wahai Yang Maha Pemurah! Wahai Yang Maha Pemurah, ampuni, ampun, tutuplah, tutuplah! Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu agar di hari itu aku tidak berada di tempat yang buruk, agar aku tidak berada di tempat orang-orang yang celaka, ketika Engkau memisahkan makhluk-Mu berdasarkan perbuatan mereka secara berkelompok di tempatnya masing-masing! Maka pisahkan aku berdasarkan rahmat-Mu untuk bersama hamba-hamba-Mu yang baik dan para wali-Mu yang bertakwa menuju surga-Mu, wahai Tuhan sekalian alam! Kemudian ucapkanlah salam perpisahan dengan Hazrat Nabi saw dengan doa berikut: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْبَشِيْرُ النَّذِيْرُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا السِّرَاجُ الْمُنِيْرُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا السَّفِيْرُ بَيْنَ اللَّهِ وَ بَيْنَ خَلْقِهِ، أَشْهَدُ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ أَنَّكَ كُنْتَ نُوْراً فِي اْلأَصْلاَبِ الشَّامِخَةِ وَ اْلأَرْحَامِ الْمُطَهَّرَةِ لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجَاهِلِيَّةُ بِأَنْجَاسِهَا وَ لَمْ تُلْبِسْكَ مِنْ مُدْلَهِمَّاتِ ثِيَابِهَا وَ أَشْهَدُ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ أَنِّيْ مُؤْمِنٌ بِكَ وَ بِالْأَئِمَّةِ مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ مُوْقِنٌ بِجَمِيْعِ مَا أَتَيْتَ بِهِ رَاضٍ مُؤْمِنٌ وَ أَشْهَدُ أَنَّ الْأَئِمَّةَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ أَعْلاَمُ الْهُدَى وَ الْعُرْوَةُ الْوُثْقَى وَ الْحُجَّةُ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا، اَللَّهُمَّ لاَ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيَارَةِ نَبِيِّكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ، اَلسَّلاَمُ وَ إِنْ تَوَفَّيْتَنِيْ فَإِنِّيْ أَشْهَدُ فِيْ مَمَاتِيْ عَلَى مَا أَشْهَدُ عَلَيْهِ فِيْ حَيَاتِيْ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيْكَ لَكَ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَ رَسُوْلُكَ وَ أَنَّ اْلأَئِمَّةَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ أَوْلِيَاؤُكَ وَ أَنْصَارُكَ وَ حُجَجُكَ عَلَى خَلْقِكَ وَ خُلَفَاؤُكَ فِيْ عِبَادِكَ وَ أَعْلاَمُكَ فِيْ بِلاَدِكَ وَ خُزَّانُ عِلْمِكَ وَ حَفَظَةُ سِرِّكَ وَ تَرَاجِمَةُ وَحْيِكَ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَلِّغْ رُوْحَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فِيْ سَاعَتِيْ هَذِهِ وَ فِيْ كُلِّ سَاعَةٍ تَحِيَّةً مِنِّيْ وَ سَلاَماً، وَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُوْلَ اللَّهِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ، لاَ جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ تَسْلِيْمِيْ عَلَيْكَ Salam kepadamu wahai Rasulullah! Salam kepadamu wahai pembawa berita gembira yang memperingatkan! Salam kepadamu wahai pelita yang menerangi! Salam kepadamu wahai penyambung Allah dan makhluk-Nya. Aku bersaksi wahai Rasulullah, engkaulah cahaya dalam sulbi para pemimpin yang setia dan (tersimpan) dalam rahim (para wanita) suci! Tanpa pernah engkau tercemar oleh kotoran kebodohan dan tiada pernah engkau mengenakan busana kegelapan! Aku bersaksi wahai Rasulullah bahwa aku beriman kepadamu dan para imam dari keluargamu! Aku yakin dan rela kepada semua yang berasal darimu! Sebagai orang yang beriman, aku bersaksi bahwa para imam dari keluargamu sebagai petunjuk dan pengikat yang kuat serta hujah bagi penghuni dunia! Ya Allah, jangan Engkau jadikan (ziarah ini) sebagai kesempatan terakhir untuk menziarahi Nabi-Mu! Salam kepadanya dan keluarganya! Jika Engkau matikan aku, maka aku bersaksi ketika tiba kematianku seperti ketika aku hidup! Engkaulah Allah, tiada tuhan kecuali Engkau Yang Esa, tiada sekutu bagi-Mu dan Muhammad adalah hamba dan utusan-Mu, para imam dari keluarganya adalah para wali-Mu dan penolong (agama-Mu), merekalah hujah-Mu bagi makhluk-Mu, dan merekalah khalifah-Mu bagi hamba-hamba-Mu, merekalah lambang-Mu di tanah air-Mu, simpanan ilmu-Mu, penjaga rahasia-Mu, penerjemah wahyu-Mu! Ya Allah, anugerahkanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, hadirkanlah ruh Nabi-Mu Muhammad dan keluarganya di keseharianku dan seluruh waktuku, sampaikanlah hormat dan salam dariku! Salam kepadamu wahai Rasulullah dan rahmat Allah serta berkah-Nya yang Allah tidak menetapkannya sebagai salam terakhir dariku kepadamu! Di dalam kitab al-Mishbâh dan Jamâl al-Usbû’ pada Bab Amalan Hari Jumat disebutkan bahwa dimustahabkan melakukan ziarah kepada Rasulullah saw dan para imam as pada hari Jumat. Imam Ja‘far Shadiq as bersabda, “Sesiapa yang ingin berziarah kubur kepada Rasulullah saw, Amirul Mukminin Ali bin Abi Thalib, Sayidah Fathimah, Imam Hasan, Imam Husein dan seluruh Imam as, meskipun berada di kota sendiri, lakukanlah di hari Jumat. Caranya adalah mandi, lalu mengenakan pakaian yang suci dan bersih, pergilah ke luar rumah menuju ke tempat terbuka (ada juga riwayat yang lain yang menganjurkan di atas atap rumah), kemudian lakukan empat rakaat shalat, masing-masing dua rakaat dengan membaca surah yang diinginkan, setelah selesai tasyahud dan salam, berdirilah dengan posisi masih menghadap Kiblat dengan mengucapkan doa berikut ini: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ الْمُرْسَلُ وَ الْوَصِيُّ الْمُرْتَضَى وَ السَّيِّدَةُ الْكُبْرَى وَ السَّيِّدَةُ الزَّهْرَاءُ وَ السِّبْطَانِ الْمُنْتَجَبَانِ وَ اْلأَوْلاَدُ اْلأَعْلاَمُ وَ اْلأُمَنَاءُ الْمُنْتَجَبُوْنَ جِئْتُ إِنْقِطَاعاً إِلَيْكُمْ وَ إِلَى آبَائِكُمْ وَ وَلَدِكُمُ الْخَلَفِ عَلَى بَرَكَةِ الْحَقِّ، فَقَلْبِيْ لَكُمْ مُسَلِّمٌ وَ نُصْرَتِيْ لَكُمْ مُعَدَّةٌ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بِدِيْنِهِ، فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لاَ مَعَ عَدُوِّكُمْ، إِنِّيْ لَمِنَ الْقَائِلِيْنَ بِفَضْلِكُمْ مُقِرٌّ بِرَجْعَتِكُمْ لاَ أُنْكِرُ لِلَّهِ قُدْرَةً وَ لاَ أَزْعُمُ إِلاَّ مَا شَاءَ اللَّهُ، سُبْحَانَ اللَّهِ ذِي الْمُلْكِ وَ الْمَلَكُوْتِ، يُسَبِّحُ اللَّهَ بِأَسْمَائِهِ جَمِيْعُ خَلْقِهِ، وَ اَلسَّلاَمُ عَلَى أَرْوَاحِكُمْ وَ أَجْسَادِكُمْ، وَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ Salam atasmu wahai Nabi rahmat dan berkah Allah! Salam atasmu wahai Nabi yang terutus! Salam atasmu wahai, washi yang diridhai! Salama atasmu, wahai penghulu wanita yang agung serta kedua putra pilihan dan putra-putranya sebagai lambang dan pemegang amanat yang terpilih! Aku datang karena berpaling (dari selain kalian) untuk menuju ayah-ayah kalian dan anak-anak kalian untuk menggapai berkah Tuhan! Aku bertekad mematuhi kalian, siap bersama kalian hingga Allah memenangkan agama-Nya! Aku pasti bersama kalian, bukan bersama musuh-musuh kalian, aku mengakui keutamaan kalian, mengakui kebangkitan kalian! Aku tidak mengingkari kemampuan Allah! Aku tidak meyakini apa pun kecuali kehendak Allah! Mahasuci Allah Pemilik Kerajaan bumi dan langit, Mahasuci Allah dari nama-nama seluruh makhluk-Nya! Salam atas ruh-ruh dan jasad-jasad kalian! Salam dan berkah Allah atas kalian! Banyak riwayat tentang shalawat dan salam yang disampaikan kepada Rasulullah saw dan keluarganya. Sebuah riwayat menyebutkan bahwa malaikat yang menjadi wakil setiap orang beriman mengucapkan: صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ سَلَّم Semoga shalawat dan salam Allah tercurahkan atas Muhammad dan keluarganya. Untuk menjawab salam itu: وَ عَلَيْكَ Dan atasmu jua Ketika seseorang menitipkan salam untuk disampaikan kepada Rasulullah saw, beliau menjawab: وَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ Dan salam juga atasnya Rasulullah bersabda, “Sesiapa yang menziarahi kuburku sepeninggalku, maka ia sama seperti orang yang berhijrah kepadaku ketika aku hidup, jika kalian tidak berkemampuan untuk bisa menziarahi kuburku, kirimkanlah salam yang ditujukan kepadaku, maka salam itu akan sampai kepadaku.” Riwayat seperti tersebut banyak, kami telah menukilnya pada bab pertama, Bab Zikir Ziarah Hujaju-Thahirah dalam seminggu. Untuk berziarah kepada Rasulullah saw, ada yang menganjurkan dilakukan pada hari Sabtu, jika Anda hendak melakukannya, bukalah kembali bab tersebut, kemudian bacalah shalawat kepada Rasulullah saw seperti Amirul Mukminin Ali bin Abi Thalib bershalawat kepada beliau dalam sebuah khotbahnya pada hari Jumat yang tertulis di dalam kitab al-Kâfî. Shalawat tersebut sebagai berikut: إِنَّ اللَّهَ وَ مَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوْا تَسْلِيْماً، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ تَحَنَّنْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ سَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ كَأَفْضَلِ مَا صَلَّيْتَ وَ بَارَكْتَ وَ تَرَحَّمْتَ وَ تَحَنَّنْتَ وَ سَلَّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَ آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، اَللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً الْوَسِيْلَةَ وَ الشَّرَفَ وَ الْفَضِيْلَةَ وَ الْمَنْزِلَةَ الْكَرِيْمَةَ، اَللَّهُمَّ اجْعَلْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ أَعْظَمَ الْخَلاَئِقِ كُلِّهِمْ شَرَفاً يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ أَقْرَبَهُمْ مِنْكَ مَقْعَداً وَ أَوْجَهَهُمْ عِنْدَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ جَاهاً وَ أَفْضَلَهُمْ عِنْدَكَ مَنْزِلَةً وَ نَصِيْباً، اَللَّهُمَّ أَعْطِ مُحَمَّداً أَشْرَفَ الْمَقَامِ وَ حِبَاءَ السَّلاَمِ وَ شَفَاعَةَ الْإِسْلاَمِ، اَللَّهُمَّ وَ أَلْحِقْنَا بِهِ غَيْرَ خَزَايَا وَ لاَ نَاكِثِيْنَ وَ لاَ نَادِمِيْنَ وَ لاَ مُبَدِّلِيْنَ إِلَهَ الْحَقِّ، آمِيْنَ Sesungguhnya Allah dan para Malaikat bershalawat kepada Nabi! Wahai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kepadanya dan haturkanlah salam yang banyak! Ya Allah, anugerahkanlah shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad! Anugerahkanlah berkah kepada Muhammad dan keluarga Muhammad! Anugerahkanlah kasih-sayang kepada Muhammad dan keluarga Muhammad! Anugerahkanlah keselamatan kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, seperti shalawat terbaik-Mu dan berkah-Mu, rahmat dan kasih serta anugerah salam-Mu kepada Ibrahim dan keluarga Ibrahim! Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji, Mahaagung! Ya Allah, jadikanlah Muhammad sebagai perantara kemuliaan dan keutamaan serta berikanlah kedudukan yang mulia! Ya Allah, jadikanlah Muhammad dan keluarganya ciptaan teragung dari seluruh mahluk dengan kemuliaan dan keagungan di hari Kiamat, paling dekat kepada-Mu kedudukannya, paling berharga di sisi-Mu di hari Kiamat, paling utama di sisi-Mu kedudukan dan julukan (dari-Mu)! Ya Allah, anugerahkan kepada Muhammad maqam termulia, keselamatan, pemberi syafaat dalam Islam! Ya Allah, pertemukanlah kami dengannya bukan dalam keadaan hina, juga bukan dalam keadaan ingkar, juga bukan sebagai orang yang menyesal karena mengingkari Tuhan! Amin!